Comment convertir un DVD en fichier avi, mp4, mkv ?

Comment faire ?

Pré-requis :
– Un PC sous Windows
– DVD Shrink (gratuit), installé sur votre PC –> Pour télécharger
– Free DVD Video Converter (gratuit), installé aussi sur votre PC –> Pour télécharger

Pourquoi, je converti un DVD en deux étapes ? Tout simplement, pour gagner du temps… En effet dans notre tutoriel, nous allons copier le contenu du DVD que l’on souhaite convertir sur le dique dur, en enlevant par exemple les sous-titres et les pistes de langues non utiles avec DVD Shrink. Ensuite nous encoderons directement du disque dur (gain d’accès, de temps) en fichier avi, mp4, mkv. D’autre part, certains DVD sont protégés, DVD Shrink fera « sauter » la protection.

Petit rappel à la loiLa copie privée est autorisée en France en tant qu’exception au droit d’auteur aux termes de la loi de 1985, dite « Loi Lang ». Le droit à la copie privée permet à tout individu de réaliser une copie de sauvegarde de tout support audiovisuel en vue d’un usage privé. »

Commençons le tutoriel…

1ère étape :Le RIP de DVD

– Exécutez DVD Shrink

dvd-shrink-1

– Cliquez sur Open Disc/Ouvrir DVD, puis sélectionnez votre DVD. DVD Shrink analyse votre DVD

dvd-shrink-3

– Lorsque l’analyse est terminée, le contenu du DVD s’affiche

dvd-shrink-4

– Désélectionnez les pistes audios et sous-titres

dvd-shrink-5

Généralement, je laisse uniquement la piste French/Francais puis je désélectionne tous les sous-titres/subpictures

– Cliquez sur Backup/Sauvegarde pour lancer le processus de copie

dvd-shrink-8

– Choisissez ou vous allez enregistrer le DVD en cliquant sur Explorer / Browse, puis cliquez sur OK

dvd-shrink-9

– La copie commencera… Ici nous en aurons pour 31 minutes.

dvd-shrink-10

– A la fin de la copie, vous aurez un message vous prévenant. Cliquez sur OK

2ème étape : Transformer les fichier DVD en avi, mp4, mkv

– Exécutez Free DVD Video Converter

dvd-free-converter-1

– Dans la zone DVD d’entrée, cliquez sur Parcourir…  puis sélectionnez le dossier du DVD que vous avez créé avec DVD Shrink

– Ensuite pour sélectionner uniquement ce qui vous intéresse, cliquez sur le menu Actions

dvd-free-converter-3

– Cliquez sur Propriétés de codage

dvd-free-converter-4

– Cliquez sur le bouton Rien

dvd-free-converter-5

– Puis sélectionnez, le titre contenant le film (avec le temps le plus grand, ici 1h45min). Puis valider sur OK

dvd-free-converter-6

– Choisissez le dossier de sortie. Puis sélectionnez le format et la qualité finale de votre fichier.

Les meilleurs résultats obtenus l’on étés avec le format avi et en Prédéfinitions HQ AVI Vidéo (MPEG4, 2.5Mbit/s…)

Ensuite, cliquez sur Convertir pour commencer.

dvd-free-converter-2

– A la fin de la conversion qui durera plusieurs minutes à plusieurs heures suivant la puissance de votre PC, vous pourrez aller dans le dossier de sortie (créé plus haut) et regarder le résultat.

N’hésitez pas à faire des essais dans les différents formats et les différentes qualités de fichier de sortie.

Share Button

6 commentaires pour “Comment convertir un DVD en fichier avi, mp4, mkv ?

  1. Free DVD Video Converter semble avoir un virus, dommage… »Movie Maker » (installé d’office sur Windows 7à peut-il faire de même ? Si oui, comment?

    • Sauf erreur de ma part, Movie Maker permet seulement de modifier des films que l’on a créés, pas convertir des DVD. Par ailleurs, je n’ai pas constaté de virus dans Free DVD Video Converter.
      Arnault

  2. Bonjour
    premiere etape de « copie » avec DVD shrink réussie : merci
    par contre impossible de faire la conversion avec Free DVD Video converter. J’ai un message qui dit « ce dvd « est protégé par la copie, il ne peut pas etre lu ». J’ai pourtant bien été cherché la copie faite par DVD shrink et pas le DVD d’origine.
    Du coup impossible d’acceder au choix propriétés de codage dans le menu action et du coup je suis bloquée.
    Avez vous une solution ?

    merci d’avance

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

La modération des commentaires est activée. Votre commentaire peut prendre un certain temps avant d'apparaître.

Abonnez-vous à notre newsletter
  • Vous informer des derniers tutoriels publiés
  • Newsletter hebdomadaire

Saisissez votre email,